薬味・・・ Japanese condiments

　「薬味」の英訳は何なのか、というと、
　「spice」か「condiment」らしいのですが、
　日・英で、その意味は微妙にずれているように感じます。
　和風・海の幸のパスタに、紫蘇、海苔、レモン、わさび。
　夏の食生活を巧みに支える薬味は、他にも多々・・・。